TVA나오면 자막제작은할껍니다.

러브라이브로 수다 2012. 12. 26. 22:41

왠지알아요? 마키가 나오잖아요... 안할수는없는겁니다. 쩝.. 일단 제가 아는대로의 일본어를 써서 번역을할겁니다. 최선을 다할겁니다. 어떤분들처럼 파일나오고 금새 나오게하는 마법은 제게는없으니....
저는 파일을받고 꼼꼼하게 내용을들어서 번역하려 노력하려합니다. 네 가령 늦어지더라도 제 파일로 한번쯤 돌려주시면 정말 감사하리라생각합니다. 제가 소설을쓰거나 의역한부분이있어 틀린점이있다면 여기틀렸다!라면서 업그레이드완료된질럿처럼! 팍팍찔러주시기바랍니다!! 제가 하고싶은말은 이것뿐입니다. 심심한글을 읽어주셔서 감사합니다.

'러브라이브로 수다' 카테고리의 다른 글

핸드폰 배경화면  (0) 2015.09.08
심심풀이로만든 그림  (0) 2015.09.04
호노카라는 캐릭터를 한마디로 정리하는 장면  (0) 2014.08.02
TVA나오면 자막제작은할껍니다.  (0) 2012.12.26
  (0) 2012.12.25
4집의마키  (0) 2012.10.05

설정

트랙백

댓글